top of page

Beginners’ first experience buying beverages in Mandarin

Updated: May 5, 2023


For every beginner student, it is always the most exciting thing to be able to use the Chinese they have learned in their daily life. So we did that together today and had a great time chatting at the drink shop.

對每個零起點學生來說,可以把學到的中文用到日常生活中,永遠是最讓人興奮的。所以我們今天一起完成了這項任務,也一起在飲料店享受了美好的聊天時光。


去飲料店用中文買杯喝的,是所有零起點學生的必修行程。看似簡單,其實細節相當多。就算我們在課堂上練演練過許多次,實際互動時,即使店員非常友善,還是會出現讓學生不明所以的問話。 老實說,有時候連不常買飲料的我,面對店家的語速跟極簡的提問,也常常要反覆確認才能聽懂,更別說零起點的學生了。但這也正是這堂必修課的可貴之處。如何抓關鍵字,提取語意? 實地觀察,並且敢於提出詢問。 這些都是重要的學習資糧。

這個活動,這班學生們期待很久了。透過網站,他們很期待輪到自己出場,在iMandrin愛華語也留下自己學習成長的紀錄。特別是有個學生,最近工作特忙,前一天晚上才熬完通宵,今天先回家睡了兩小時,就趕來上課。把我感動的…

對我來說,昨晚大家點完飲料一邊喝,一起邊開心聊天的時光,是我最喜歡的。😊 因為聊天,才知道他們有人對於儒家與道家的哲學很極有興趣,已經看過不下幾十遍的道德經。而道德經也正是我最喜歡的經典,我們連最喜歡的章句都一樣!

因為太開心,以至於昨天九點多下課後,我竟然把外子晾在一旁,一股腦兒地完成了這部影片,以一種送禮的心情😎

55 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page